Поезия - звук отвъд думите
Джуан Джоу - думите са само мрежа за смисъла, която може да се забрави, след като смисълът е уловен
хайку -
никое от тях не е изчерпателно, но цялостността им по свой начин улавя онова, което думите пропускат.
..., където всъщност съвсем не ти `дочуваш скрежа в тъмна нощ` и не той `се дочува`, а и не става дума ` да дочуваш` - просто има четири графични символа (наричани у нас йероглифи, а на запад, малко по-точно - идеограми), които активират в съзнанието и подсъзнанието всички възможни асоциации с `тъмнота`, `нощ`, `чуване` и `скреж`.....
~
Няма коментари:
Публикуване на коментар